News

“How to train your Dragon”

Film Audio is working on a new animation by DreamWorks "How to train your Dragon". The Estonian dubbing is directed by Peeter Urbla and voiced by Mikk Jürjens, Raimo Pass, Tõnu Oja, Liisa Pulk, Kristo Viiding, Kait Kall, Johannes Veski, Marilyn Jurman and others. The animation has been once again masterfully translated into...

“Red Mercury”

Film Audio is working on the sound post for "Red Mercury" - a brand new Estonian feature film directed by Andres Puustusmaa....

“Oceanworld 3D”

Jean-Michel Cousteau presents a documentary feature "Oceanworld 3D" where a seaturtle named Aris, voiced by Harriet Toompere, takes you on a spectacular underwater journey....

“What’s your name?”

Film Audio is working on a new short film, Maria Avdjushko's "What's your name?" A scandalous film about an exceedingly flamboyant man who suddenly discovers how his "fame" might suddenly disappear. Dismayed by the experience, he ventures to a gaybar to find solace and meets a young man...

“The Dead Mountaineer Hotel”

Film Audio digitally restored the soundtrack of a legendary film - "The Dead Mountaineer Hotel" - part of the "Estonian Movie 100" project....

“Jubilee year”

A brand new documentary feature "Jubilee year" was premiered on the Estonian National Television. The film chronologically depicts the year 2008, when the effects of the economic crisis started to appear in the country. Directors Hardi Volmer and Kaspar Kallas....

“Quarantine”

The Film Audio sound crew is on set of a new fantasy-horror feature film. To recreate the wintry weather conditions, half of the 6500 square meters sound stage was covered with artificial snow....

“The End of Poetry”

A feature length documentary by Arko Okk, "The End of Poetry", was premiered today. The film conjures up a picture of the bygone times and men. It's a glance from the future to the past, depicting the flag flying days in Estonia....

“Monsters vs Aliens”

DreamWorks presents the next animated hit "Monsters vs Aliens". The Estonian dubbing is voiced by Katariina Lauk, Indrek Ojari, Raivo E Tamm, Taavi Teplenkov, Henrik Normann, Mait Malmsten and many others....