Dubbing

2023

• „TROLLS BAND TOGETHER“ (Dreamworks Animation)
• „PAW Patrol 2: The Mighty Movie“ (Paramount Pictures)
• „RUBY GILLMAN, TEENAGE SEA MONSTER“ (Dreamworks Animation)
• „Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem“ (Paramount Pictures)

2022

• „Puss in Boots: The Last Wish“ (DreamWorks Animation)
• „The Bad Guys“ (DreamWorks Animation)
• „Sonic the Hedgehog 2“ (Paramount Pictures)

2021

• „Clifford the Big Red Dog“ (DreamWorks Animation)
• „Rumble“ (Paramount Animation)
• „The Boss Baby Family Business“ (DreamWorks Animation)
• „Paw Patrol: The Movie“ (Paramount Pictures)
• „Spirit Untamed“ (DreamWorks Animation)
• „Ooops! Two by Two: Overboard“ (Ulysses Filmproduktion)
• „Maya the Bee 3: The Golden Orb“ (Studio 100 Media)
• „The Croods: A New Age“ (DreamWorks Animation)

2020

• „Dragon Rider“ (Constantin Film)
• „The SpongeBob Movie: Sponge on the Run“ (Paramount Pictures)
• „Captain Sabertooth and the Magic Diamond“ (Kristiansand Dyrepark)
• „A Piece of Cake“ (Akkord Film Produktion GmbH)
• „Pets United“ (China Film Group Corporation (CFGC))
• „Magic Arch 3D“ (Licensing Brands)
• “Trolls World Tour” (Dreamworks Animation)
• “Sonic the Hedgehog” (Paramount)

2019

• „Spies in Disguise“ (DreamWorks Animation)
• „Tabaluga“ (Awesometown Entertainment)
• „Fiksikud 2“ „Spy Cat“ (Scopas Medien)
• „Racetime“ (CarpeDiem Film & TV)
• “Dora and the Lost City of Gold” (Paramount)
• “Abominable” (Dreamworks Animation)
• “Wonder Park” (Paramount Animation)
• “How to Train Your Dragon: The Hidden World” (Dreamworks Animation)

2018

• “Luis and His Friends from Outer Space” (Ulysses Filmproduktion, A. Film)
• “Duck Duck Goose” (GFM Animation, Original Force)
• “Stolen Princess” (Animagrad Animation Studio)
• “Jim Button and Luke the Engine Driver” (Malao Film, Rat Pack Filmproduktion)
• “Kikoriki. Deja Vu” (3Beep, Peterburg Animation Studio)
• “Gnome Alone” (3QU Media, Cinesite Animation)
• “Condorito: The Movie” (Pajarraco Films)

2017

• “Santa & Cie” (Légende Films, Gaumont)
• “Ferdinand” (20th Century Fox)
• “The Little Vampire” (A. Film)
• “Happy Family” (Ambient Entertainment)
• “Enchantimals” (SDI Media)
• “The Boss Baby” (Dreamworks Animation)

2016

• “Ozzy” (Tangent Animation)
• “Trolls” (DreamWorks Animation)
• “Ice Age: Collision Course” (20th Century Fox)
• “Kung Fu Panda 3″ (DreamWorks Animation)
• “Alvin and the Chipmunks: The Road Chip” (20th Century Fox)

2015

• “The Peanuts Movie” (20th Century Fox)
• “Mune: Guardian of the Galaxy” (Onyx Films)
• “Paddington” (Studio Canal)
• The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (Paramount Animation)
• “Home” (DreamWorks Animation)
• “Ever After High” (SDI Media)

2014

• “How to train your dragon 2″ (20th Century Fox)
• “Rio 2″ (20th Century Fox)
• “Mr. Peabody & Sherman” (20th Century Fox)
• “Monster High” (SDI Media)
• “Team Hot Wheels” (SDI Media)

2013

• “Walking with Dinosaurs” (20th Century Fox)
• “Turbo” (DreamWorks Animation)
• “The Legend of Smurfy Hollow” (Sony Pictures)
• “Swan Princess 5″ (Sony Pictures)
• “The Croods” (20th Century Fox)

2012

• “Winter Ghost” (Nukufilm)
• “Rise of the Guardians” (Paramount Pictures)
• “Swan Princess 4″ (Sony Pictures)
• “Madagascar 3″ (Paramount Pictures)
• “Jänesepoeg Jänks” and “Lugu Jõuluvanast” (Sinisukk)

2011

• “Happy Feet 2″ (Warner Bros.)
• “Alvin and the Chipmunks 3″ (20th Century Fox)
• “Puss in Boots” (Paramount Pictures)
• “Sheeplive”
• “Jänku Juss” Janika Leoste (Lasteveeb) dubbing into English and Russian
• “Kung Fu Panda 2″ (Paramount Pictures)
• “Rio” (20th Century Fox)
• “Rango” (Paramount Pictures)
• “Jääkaru Oskar” ja “Pardike Paul” (Sinisukk)

2010

• “Megamind” (Paramount Pictures)
• “My Little Pony” (SDI Media)
• “Shrek Forever After” (Paramount Pictures)
• “How to train your Dragon” (Paramount Pictures)

2009

• “Oceanworld 3D” (3D Entertainment Ltd)
• “Monsters vs Aliens” (Paramount Pictures)
• “Merry Madagascar” (Paramount Pictures)

2008

• “Madagascar 2″ (Paramount Pictures)
• “Kung Fu Panda” (Paramount Pictures)

2007

• “Shrek 3″ (Paramount Pictures)
• “Shrek The Halls” (Paramount Pictures)
• “Jõehobu Jõksu lood”, Andres Tenusaar (Nukufilm)
• “Vares ja hiired”, Mikk Rand, Priit Tender (Nukufilm)
• “Hing sees”,Riho Hunt (Nukufilm)
• “Rebasenaine”,Priit Tender (Nukufilm)
• “Barbarid”, Hardi Volmer (Nukufilm)
• “Sääsk ja hobune”, Mikk Rand (Nukufilm)
• “Keegi veel”, Mait Laas, Hardi Volmer (Nukufilm)

2006

• “Vanake Hottabõtch” (Sonatiin)
• “Pipi Pikksukk” (Sonatiin Grupp)
• “Merekoerad” (Sonatiin Grupp)

2005

• “Robots” (20th Century Fox)

2004

• “Shrek 2″ (DreamWorks)
• “Shark Tale” (DreamWorks)
• “Veepomm paksule kõutsile” (Allfilm)

2003

• “Pipi läheb laevale” (Sonatiin)
• “Pipi Lõunamerel” (Sonatiin)
• “Blinky Bill” (Sonatiin)
• “Lapitch” (Sonatiin)

2002

• “Ice Age” (20th Century Fox)
• “Pipi Pikksukk” (Sonatiin)
• “Ohjeldamatu Pipi”
• “Maailma parim Karlsson”
• “Väike Maya”
• “Peetrikese kuureis”
• “Lumivalgeke”
• “Totu Kuul”
• “Tuhkatriinu”

2001

• “Bremeni moosekandid” (Sonatiin)
• “Saabastega kass” (Sonatiin)
• “Kass Leopold” (Sonatiin)
• “Muinaslugu tsaar Saltanist” (Sonatiin)
• “Ahvipärdiku seiklused jne.” (Sonatiin)